South Sioux City anuncia horarios para truco o trato

HomeLocales

South Sioux City anuncia horarios para truco o trato

SOUTH SIOUX CITY, Neb. - South Sioux City ha publicado más información sobre Halloween en medio de esta pandemia. El alcalde Rod Koch sugiere que t

Iowa supera los 65.000 casos de COVID-19
Un breve descanso de los vientos el viernes antes de recuperarse este fin de semana
Las escuelas comunitarias de Sioux City planean regresar al aprendizaje en persona en dos semanas

SOUTH SIOUX CITY, Neb. – South Sioux City ha publicado más información sobre Halloween en medio de esta pandemia.

El alcalde Rod Koch sugiere que todo truco o trato se lleve a cabo entre las 6:00 p.m. y 8:00 p.m. con la supervisión de los padres.

Seguirán las recomendaciones de los CDC para diferenciar entre actividades de Halloween de bajo y alto riesgo.

LEER MÁS: Guía de Halloween de Sioux City

También les recuerdan a todos que si puede tener COVID-19 o puede haber estado expuesto a alguien con COVID-19, no debe participar en las festividades de Halloween en persona y no debe regalar dulces a los que hacen truco o trato.

Actividades de menor riesgo

Actividades que son alternativas seguras para tradiciones más sociales.

Tallar o decorar calabazas con miembros de su hogar y exhibirlas
Tallar o decorar calabazas al aire libre, a una distancia segura, con vecinos o amigos.
Decorar su casa, apartamento o espacio vital
Hacer una búsqueda del tesoro de Halloween donde los niños reciben listas de cosas con temas de Halloween para buscar mientras caminan al aire libre de casa en casa admirando las decoraciones de Halloween a distancia
Tener un concurso virtual de disfraces de Halloween
Tener una noche de cine de Halloween con las personas con las que vive
Tener una búsqueda de truco o trato al estilo de búsqueda del tesoro con los miembros de su hogar dentro o alrededor de su hogar en lugar de ir de casa en casa
Actividades de riesgo moderado

 

Participar en un truco o trato de ida en el que se alinean bolsas de regalos envueltas individualmente para que las familias las agarren y se vayan mientras continúan la distancia social (como al final de un camino de entrada o al borde de un patio)
Si está preparando bolsas de golosinas, lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos antes y después de preparar las bolsas.
Tener un desfile de disfraces en grupo pequeño, al aire libre y al aire libre, donde las personas estén separadas por más de 6 pies
Asistir a una fiesta de disfraces al aire libre donde se usan máscaras protectoras y las personas pueden permanecer a más de 6 pies de distancia
Una máscara de disfraz (como para Halloween) no sustituye a una máscara de tela. No se debe usar una máscara de disfraz a menos que esté hecha de dos o más capas de tela transpirable que cubra la boca y la nariz y no deje espacios alrededor de la cara.
No use una máscara de disfraz sobre una máscara de tela protectora porque puede ser peligroso si la máscara de disfraz dificulta la respiración. En su lugar, considere usar una máscara de tela con el tema de Halloween.
Ir a un bosque embrujado al aire libre, de un solo sentido y donde se hace cumplir el uso apropiado de máscaras y las personas pueden permanecer a más de 6 pies de distancia
Si es probable que se produzcan gritos, se recomienda un mayor distanciamiento. Cuanto mayor sea la distancia, menor será el riesgo de propagar un virus respiratorio.
Visitar parcelas de calabazas o huertos donde las personas usan desinfectante de manos antes de tocar calabazas o recoger manzanas, se alienta o se impone el uso de máscaras y las personas pueden mantener el distanciamiento social
Tener una noche de película de Halloween al aire libre con amigos de la familia local con personas separadas por al menos 6 pies
Si es probable que se produzcan gritos, se recomienda un mayor distanciamiento. Cuanto mayor sea la distancia, menor será el riesgo de propagar un virus respiratorio.
Reduzca su riesgo siguiendo las recomendaciones de los CDC sobre organizar reuniones o comidas al aire libre.
Actividades de mayor riesgo

Evite estas actividades de mayor riesgo para ayudar a prevenir la propagación del virus que causa COVID-19:

Participar en el tradicional truco o trato donde se entregan golosinas a los niños que van de puerta en puerta
Tener baúl o golosina donde se reparten golosinas desde baúles de autos alineados en grandes estacionamientos
Asistir a fiestas de disfraces llenas de gente que se llevan a cabo en interiores
Ir a una casa embrujada interior donde la gente puede estar hacinada y gritando
Montar en carruajes o en tractor con personas que no son de su hogar
Consumir alcohol o drogas, que pueden nublar el juicio y aumentar los comportamientos de riesgo.
Viajar a un festival de otoño rural que no está en su comunidad si vive en un área con propagación comunitaria de COVID-19

 

Fuente: www.ktiv.com

Link: https://www.google.com/search?q=english+to+spanish+translation&rlz=1C1SQJL_enUS866US866&oq=eng&aqs=chrome.0.69i59j69i57j69i59j0i131i433i457j0i131i433j0i433j69i61l2.959j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF-8