Un concierto que se ha estado preparando durante siglos llega a Vermillion

HomeLocales

Un concierto que se ha estado preparando durante siglos llega a Vermillion

  VERMILLION, SD ( KCAU ) — La historia cobrará vida en Vermillion, Dakota del Sur. Una artista tocará instrumentos centenarios y compartirá c

Autores de historia afroamericana analizan la importancia de la preservación en un evento de Sioux City.
Mujer de Storm Lake sentenciada en caso de negligencia animal.
No hubo heridos tras un aterrizaje de emergencia cerca del aeropuerto Sioux Gateway

 

VERMILLION, SD ( KCAU ) — La historia cobrará vida en Vermillion, Dakota del Sur. Una artista tocará instrumentos centenarios y compartirá con el público un poco de historia musical.

Cuando la violinista internacional Rachel Barton Pine suba al escenario, tocará un violín Jacob Stainer de 1668, así como un violín Stradivari de 1693.

Estos instrumentos no se han tocado en décadas. Por ello, el personal del Museo Nacional de Música se dedicó a responder una pregunta importante.

El primer paso es que nuestro conservador decida si el instrumento se puede tocar. ¿Se puede manipular? ¿Se puede afinar? —dijo Dwight Vaught.

Vaught es el director del Museo Nacional de Música. Dice que los instrumentos se pueden tocar. Otro reto que enfrentó el personal del museo fue descubrir cómo afinarlos.

Los instrumentos que tocará no se tocarán con afinación moderna, sino con afinación barroca. Así que hay que remontarse 300 años atrás y preguntarse: “¿Cómo se configuraba y se tocaba el instrumento entonces, cómo se afinaba, qué tipo de cuerdas tenía?”, dijo Vaught.

Arian Sheets, curadora de instrumentos de cuerda del Museo Nacional de Música, afirma que los violines del siglo XVII no usan cualquier tipo de cuerda.

“Este es un instrumento de configuración barroca, por lo que está en su estado original de 1668, y en ese momento usaban cuerdas de tripa, así que estas serían cuerdas de tripa de oveja”, dijo Sheets.

Como parte de la actuación, Rachel Barton Pine tocará tanto el violín Stradivari original como una réplica, para ver si el público puede oír la diferencia.

“Espero que los instrumentos suenen bastante parecidos, aunque puede haber algún ligero cambio con respecto al original, pero tendremos que ver cómo lo percibe la gente”, dijo Sheets.

El personal del museo describió la experiencia de preparar los instrumentos como un proyecto de historia viviente.

“El museo está vivo”, dijo Sheets. “No es un lugar donde los instrumentos mueren”.

Rachel Barton Pine tenía previsto actuar el 3 de diciembre, pero el concierto se ha pospuesto debido a que se encuentra enferma. Les informaremos en cuanto se anuncie la nueva fecha.

El Museo Nacional de Música les anima a contactarlos si tienen alguna pregunta sobre el concierto. El museo abre sus puertas de martes a sábado de 10:00 a 16:00.

Fuente: Siouxland Proud.

Por: Nik Wilson.

https://www.siouxlandproud.com/news/a-concert-centuries-in-the-making-is-coming-to-vermillion/