Dos hombres arrestados por presuntamente agredir a un campista de Storm Lake.

HomeLocales

Dos hombres arrestados por presuntamente agredir a un campista de Storm Lake.

  STORM LAKE, Iowa (KCAU) — Dos hombres de Ohio fueron arrestados en Storm Lake luego de presuntamente agredir a un campista el martes por la

Hombre de Norfolk llama a la policía después de supuestamente intentar matar a su novia.
Miembros de la Iglesia Evangélica Luterana en América se reunieron en Sioux City.
Un muerto en accidente de UTV en el este de Iowa.

 

STORM LAKE, Iowa (KCAU) — Dos hombres de Ohio fueron arrestados en Storm Lake luego de presuntamente agredir a un campista el martes por la mañana temprano.

Según un comunicado, los oficiales de policía de Storm Lake fueron llamados a Sunrise Campgrounds alrededor de las 2 am por un asalto reportado. Al llegar, se encontraron con una víctima masculina con heridas en la cara.

Según la víctima, habría sido agredido físicamente por dos hombres mientras se encontraba en el campamento; uno de los hombres supuestamente apuntó con un arma a la víctima mientras supuestamente amenazaba con matarlo.

Los oficiales localizaron a dos sospechosos en la escena y los identificaron como John Coffey, de 24 años, y Nicholas Vojtek, de 24 años, ambos de Ohio. Fueron detenidos y transportados a la cárcel del condado de Buena Vista, donde ambos fueron acusados ​​inicialmente de intoxicación pública y alteración del orden público.

Después de obtener una orden de allanamiento para un tráiler de campamento en los campamentos y encontró un arma de fuego supuestamente utilizada en relación con el asalto.

La policía de Storm Lake presentó cargos adicionales contra los dos el 6 de diciembre luego de una mayor investigación.

Coffey enfrenta cargos de portación de armas en estado de ebriedad, persona no elegible para portar armas, agresión con lesiones corporales y acoso en primer grado. Vojtek enfrenta cargos de agresión con lesiones corporales y de ir armado con intención.

Ambos sospechosos fueron ingresados ​​en la Cárcel del Condado de Buena Vista, donde están detenidos con una fianza de $5,000 cada uno.

La víctima fue transportada a un hospital local por lesiones en la cabeza.

Fuente: El Informador.

Por: John Murphy.

https://www.siouxlandproud.com/news/local-news/two-men-arrested-for-allegedly-assaulting-storm-lake-camper/